1 novembre

New York Rangers 3 , Tampa Bay Lightning 4
Shots: 29 - 25
NYR PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:69/82=84 %, Challenges:18/32=54 %
TB PP: 2 of 5 (9 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:37/50=72 %
Attendance: 15227 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 718714 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:02 1-0 NYR Michael Nylander [5] (Martin Straka, Jaromir Jagr)
17:21 2-0 NYR Jed Ortmeyer [3] (Michael Nylander, Karel Rachunek)
------------------------------------------------------------
26:17 2-1 TB Vaclav Prospal [5] (Martin St. Louis, Filip Kuba)
28:22 2-2 TB Martin St. Louis [7] (Vaclav Prospal, Dan Boyle)PP
31:02 3-2 NYR Jed Ortmeyer [4] (Brendan Shanahan, Martin Straka)
------------------------------------------------------------
43:19 3-3 TB Brad Richards [4] (Martin St. Louis, Dan Boyle)PP
55:41 3-4 TB Karl Stewart [1] (Vincent Lecavalier, Martin St. Louis)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
08:21 NYR Brendan Shanahan (2 min for high-sticking)
18:19 NYR Michal Rozsival (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
26:49 NYR Ryan Callahan (2 min for tripping)
37:14 NYR Petr Prucha (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
41:32 NYR Jaromir Jagr (2 min for tripping)
47:02 TB Jason Ward (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Martin St. Louis
2nd star: Jed Ortmeyer
3rd star: Vaclav Prospal

Notes for New York Rangers:

Notes for Tampa Bay Lightning:

Other notes:

Carolina Hurricanes 3 , Philadelphia Flyers 1
Shots: 31 - 17
CAR PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:72/90=80 %, Challenges:47/61=75 %
PHI PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:29/41=69 %
Attendance: 16552 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 751461 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
06:03 1-0 CAR Ray Whitney [3] (Tim Gleason, Eric Staal)
08:12 2-0 CAR Ray Whitney [4] (Eric Staal)PP
------------------------------------------------------------
29:24 3-0 CAR Erik Cole [4] (Cory Stillman, Scott Walker)
38:26 3-1 PHI Dmitry Afanasenkov [3] (Simon Gagné, Denis Gauthier)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
07:17 PHI Niko Dimitrakos (2 min for slashing)
10:16 PHI Denis Gauthier (2 min for high-sticking)
12:58 CAR David Gove (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
34:32 PHI Jeff Carter (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
47:58 PHI Denis Gauthier (2 min for hooking)
57:51 CAR Keith Aucoin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Ray Whitney
2nd star: Cory Stillman
3rd star: Eric Staal

Notes for Carolina Hurricanes:

Notes for Philadelphia Flyers:
-Denis Gauthier ended his 8 game point drought.

Other notes:

Montreal Canadiens 1 , Detroit Red Wings 3
Shots: 20 - 29
MTL PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:72/92=78 %, Challenges:44/53=81 %
DET PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:67/75=89 %, Challenges:28/46=59 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 650954 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
01:47 1-0 MTL Radek Bonk [4] (Janne Niinimaa, Andrei Markov)
------------------------------------------------------------
25:27 1-1 DET Mikael Samuelsson [1] (Tomas Holmström)
28:14 1-2 DET Todd Bertuzzi [4] (Niklas Kronwall, Robert Lang)
37:26 1-3 DET Kyle Calder [5] (Robert Lang, Mathieu Schneider)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
08:44 MTL Radek Bonk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:57 MTL Steve Bégin (2 min for cross-checking)
48:46 MTL Steve Bégin (2 min for roughing)
52:12 DET Todd Bertuzzi (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Dominik Hasek
2nd star: Mikael Samuelsson
3rd star: Kyle Calder

Notes for Montreal Canadiens:
-Chris Higgins had his 5 game point streak snapped.

Notes for Detroit Red Wings:
-Mikael Samuelsson finally ended his 12 game goal drought.
-Kyle Calder ended his 5 game goal drought.
-Tomas Holmström finally ended his 12 game point drought.

Other notes:

New Jersey Devils 5 , New York Islanders 2
Shots: 40 - 25
NJ PP: 0 of 5 (18 shots), Passing:74/82=90 %, Challenges:57/61=91 %
NYI PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:49/67=73 %, Challenges:34/40=82 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 847280 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:14 1-0 NJ Paul Martin [2] (Evgeny Malkin)
05:52 2-0 NJ Brian Rafalski [3] (Paul Martin)
------------------------------------------------------------
24:41 3-0 NJ Jamie Langenbrunner [5] (Sergei Brylin, Travis Zajac)
27:06 4-0 NJ John Madden [4] (Zach Parisé, Colin White)
------------------------------------------------------------
40:54 5-0 NJ Scott Gomez [3] (Patrik Elias)
42:42 5-1 NYI Frans Nielsen [1] (Shawn Bates, Richard Zednik)
50:57 5-2 NYI Sean Hill [2] (Rick DiPietro)SH
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:19 NYI Jason Blake (5 min for boarding)
------------------------------------------------------------
28:58 NYI Brendan Witt (2 min for roughing)
32:38 NJ Jamie Langenbrunner (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
50:11 NYI Ryan Smyth (2 min for hooking)
51:34 NYI Brendan Witt (2 min for hooking)
54:48 NYI Shawn Bates (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Jamie Langenbrunner
2nd star: Paul Martin
3rd star: Brian Rafalski

Notes for New Jersey Devils:

Notes for New York Islanders:
-Jason Blake had his 5 game point streak snapped.
-Frans Nielsen finally ended his 11 game goal drought.
-Frans Nielsen finally ended his 11 game point drought.
-Alexei Yashin had his 7 game point streak snapped.

Dallas Stars 4 , Chicago Blackhawks 5
Shots: 28 - 34
DAL PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:61/79=77 %, Challenges:34/37=89 %
CHI PP: 1 of 6 (14 shots), Passing:76/86=88 %, Challenges:38/45=82 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 771846 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:37 0-1 CHI Tuomo Ruutu [6] (Adrian Aucoin, Duncan Keith)
09:09 1-1 DAL Jere Lehtinen [6] (Sergei Zubov, Mike Modano)
09:52 1-2 CHI Jason Williams [1] (Jassen Cullimore, Brent Seabrook)
17:55 1-3 CHI Patrick Sharp [4] (Rene Bourque, Peter Bondra)
------------------------------------------------------------
29:07 2-3 DAL Ladislav Nagy [7] (Mike Modano, Sergei Zubov)PP
35:31 3-3 DAL Eric Lindros [6] (Vojtech Polak)
39:44 3-4 CHI Cam Barker [1] (Adrian Aucoin, Peter Bondra)PP
------------------------------------------------------------
53:23 3-5 CHI Michal Handzus [4] (Tuomo Ruutu, Brent Seabrook)
56:03 4-5 DAL Ladislav Nagy [8] (Jere Lehtinen, Mattias Norström)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Tuomo Ruutu
2nd star: Ladislav Nagy
3rd star: Adrian Aucoin

Notes for Dallas Stars:

Notes for Chicago Blackhawks:
-Rene Bourque notched his 10th assist of the season.
-Jason Williams finally ended his 12 game goal drought.
-Michal Handzus ended his 6 game goal drought.
-Cam Barker finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:
-Jim Vandermeer beat Stéphane Robidas in a fight.
-Stéphane Robidas beat Jassen Cullimore in a fight.

Edmonton Oilers 2 , Colorado Avalanche 4
Shots: 24 - 39
EDM PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:54/72=75 %, Challenges:31/36=83 %
COL PP: 0 of 5 (11 shots), Passing:76/92=82 %, Challenges:44/49=88 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 714780 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:32 0-1 COL Andrew Brunette [6] (Marek Svatos, Milan Hejduk)
18:24 0-2 COL Brett Clark [3] (Ossi Väänänen, Joe Sakic)
------------------------------------------------------------
23:57 0-3 COL John-Michael Liles [1] (Patrice Brisebois, Joe Sakic)
27:23 1-3 EDM Fernando Pisani [2] (Jean-François Jacques, Matt Greene)
27:55 1-4 COL Milan Hejduk [7] (Andrew Brunette, Patrice Brisebois)
------------------------------------------------------------
56:42 2-4 EDM Jarret Stoll [5] (Ales Hemsky, Matt Greene)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Milan Hejduk
2nd star: Andrew Brunette
3rd star: Marek Svatos

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Colorado Avalanche:
-John-Michael Liles finally ended his 12 game goal drought.
-Brett Clark ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Vancouver Canucks 2 , Calgary Flames 3
Shots: 23 - 23
VAN PP: 0 of 6 (7 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:33/38=84 %
CGY PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:67/90=74 %, Challenges:38/43=86 %
Attendance: 12993 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 634059 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
16:15 1-0 VAN Willie Mitchell [1] (Roberto Luongo)
------------------------------------------------------------
29:53 2-0 VAN Trevor Linden [1] (Tyler Bouck, Willie Mitchell)
------------------------------------------------------------
40:26 2-1 CGY Stephane Yelle [1] (Jarome Iginla)SH
44:37 2-2 CGY Kristian Huselius [3] (Tony Amonte)
46:34 2-3 CGY Dion Phaneuf [2] (Craig Conroy)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:42 VAN Willie Mitchell (2 min for roughing)
08:58 CGY Eric Godard (2 min for hooking)
17:51 VAN Brent Sopel (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:21 CGY Roman Hamrlik (2 min for cross-checking)
27:15 VAN Mattias Öhlund (2 min for hooking)
30:31 CGY Marcus Nilson (2 min for hooking)
34:57 VAN Markus Näslund (2 min for cross-checking)
38:33 CGY Darren McCarty (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
46:54 CGY Roman Hamrlik (2 min for boarding)
48:15 CGY Craig Conroy (2 min for tripping)
58:01 VAN Markus Näslund (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Dion Phaneuf
2nd star: Jarome Iginla
3rd star: Stephane Yelle

Notes for Vancouver Canucks:
-Willie Mitchell ended his 5 game point drought.

Notes for Calgary Flames:
-Kristian Huselius ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Anaheim Mighty Ducks 7 , San Jose Sharks 2
Shots: 29 - 25
ANA PP: 3 of 5 (6 shots), Passing:75/92=81 %, Challenges:38/43=86 %
SJ PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:60/77=77 %, Challenges:36/41=85 %
Attendance: 15390 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 687933 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
02:36 1-0 ANA Andy McDonald [3] (François Beauchemin, Chris Pronger)
04:08 2-0 ANA Ryan Getzlaf [5] (Chris Kunitz, Teemu Selänne)PP
08:05 3-0 ANA Teemu Selänne [3] (Ryan Getzlaf, Chris Pronger)PP
------------------------------------------------------------
22:57 3-1 SJ Curtis Brown [2] (Mike Grier, Ryane Clowe)
24:25 4-1 ANA Scott Niedermayer [4] (Ryan Getzlaf, Chris Pronger)PP
29:38 4-2 SJ Joe Thornton [7] (Mark Bell, Matt Carle)PP
30:42 5-2 ANA Todd Marchant [5] (Teemu Selänne, Dustin Penner)
31:12 6-2 ANA Chris Kunitz [4] (Todd Marchant, Scott Niedermayer)
------------------------------------------------------------
48:35 7-2 ANA François Beauchemin [2] (Samuel Påhlsson)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:15 SJ Mike Grier (2 min for hooking)
04:36 SJ Bill Guerin (2 min for boarding)
06:36 SJ Mark Bell (2 min for hooking)
08:55 SJ Joe Thornton (5 min for fighting)
08:55 ANA Brad May (5 min for fighting)
17:52 ANA Brad May (2 min for roughing)
17:52 SJ Craig Rivet (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:56 SJ Bill Guerin (2 min for boarding)
28:38 ANA Ric Jackman (2 min for roughing)
36:33 SJ Bill Guerin (2 min for high-sticking)
39:51 ANA Brad May (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:05 ANA Chris Pronger (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Teemu Selänne
2nd star: Ryan Getzlaf
3rd star: Chris Pronger

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Dustin Penner had his 3 game goal streak snapped.

Notes for San Jose Sharks:
-Curtis Brown ended his 7 game goal drought.

Other notes:
-Brad May beat Joe Thornton in a fight.

Phoenix Coyotes 1 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 20 - 33
PHO PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:22/37=57 %
PIT PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:70/90=77 %, Challenges:30/48=61 %
Attendance: 11004 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 512787 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
23:01 0-1 PIT Nils Ekman [5] (Gary Roberts, Jordan Staal)
29:06 0-2 PIT Colby Armstrong [2] (Ronald Petrovicky, Martin Brodeur)
36:07 1-2 PHO Fredrik Sjöström [2] (Bill Thomas, Patrick Fischer)
38:51 1-3 PIT Jochen Hecht [3] (Mark Recchi, Jordan Staal)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
09:04 PHO Derek Morris (2 min for hooking)
10:55 PIT Sergei Gonchar (2 min for roughing)
10:55 PHO Mike Ricci (2 min for roughing)
14:39 PHO Steven Reinprecht (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:41 PIT Colby Armstrong (2 min for roughing)
23:41 PHO Keith Ballard (2 min for roughing)
24:41 PHO Ed Jovanovski (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:01 PHO Patrick Fischer (2 min for diving)
43:49 PIT Niklas Nordgren (2 min for hooking)
55:17 PHO Shane Doan (2 min for roughing)
57:43 PIT Sergei Gonchar (2 min for slashing)
58:26 PIT Ronald Petrovicky (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathias Tjärnqvist 0 0 0 0 1 0 0 0 7.00 6
R Fredrik Sjöström 1 0 5 1 0 2 0 1 11.20 9
R Owen Nolan 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.10 7
R Shane Doan 0 0 2 3 3 2 2 -2 21.30 6
C Dave Scatchard 0 0 3 2 0 2 0 0 14.20 7
C Jeremy Roenick 0 0 0 1 0 2 0 1 10.20 5
C Steven Reinprecht 0 0 2 2 0 0 2 -1 15.30 6
C Mike Ricci 0 0 0 1 0 1 2 -2 19.50 6
L Ryan Flinn 0 0 2 3 0 3 0 0 7.00 7
L Bill Thomas 0 1 1 0 1 0 0 1 12.20 6
L Patrick Fischer 0 1 0 0 2 0 2 -1 10.10 5
L Pavel Brendl 0 0 3 0 2 0 0 -2 19.10 6
D Travis Roche 0 0 0 0 0 0 0 1 13.40 6
D Zbynek Michalek 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.50 6
D Derek Morris 0 0 1 1 0 1 2 -2 28.10 7
D Keith Ballard 0 0 0 1 0 2 2 1 16.40 6
D Nick Boynton 0 0 2 2 1 1 0 -1 19.30 7
D Ed Jovanovski 0 0 0 5 4 1 2 -2 28.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 3 0 30 0 0 60.00 9
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 1 0 2 3 1 3 2 1 6.00 7
R Ronald Petrovicky 0 1 1 1 2 2 2 1 13.50 7
R Mark Recchi 0 1 3 2 1 0 0 0 17.10 7
R Brian Gionta 0 0 5 1 0 0 0 0 19.30 7
C Erik Christensen 0 0 1 0 1 0 0 1 9.10 6
C Maxime Talbot 0 0 1 1 1 1 0 1 13.10 6
C Jordan Staal 0 2 2 1 0 0 0 0 15.50 8
C Sidney Crosby 0 0 3 0 1 0 0 0 19.40 6
L Niklas Nordgren 0 0 1 0 0 0 2 1 6.00 6
L Nils Ekman 1 0 4 1 2 2 0 1 20.20 8
L Gary Roberts 0 1 2 1 1 1 0 -1 16.10 7
L Jochen Hecht 1 0 3 1 1 1 0 1 19.00 9
D Kristopher Letang 0 0 0 0 0 0 0 1 16.40 6
D Mark Eaton 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.50 5
D Ryan Whitney 0 0 3 1 2 0 0 2 27.30 7
D Josef Melichar 0 0 0 1 0 4 0 2 16.50 7
D Brooks Orpik 0 0 0 1 2 1 0 -1 15.00 5
D Sergei Gonchar 0 0 2 0 2 0 4 1 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 1 19 0 0 60.00 9
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Brodeur
2nd star: Colby Armstrong
3rd star: Fredrik Sjöström

Notes for Phoenix Coyotes:

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Colby Armstrong ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 4( 15) , Wilkes-Barre Penguins 2( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Lance Monych (Kevin Cormier, Keith Yandle)
2-0 SPR Boris Protsenko (Niko Kapanen)
2-1 WIL Jani Rita (Chris Thorburn)
2-2 WIL Alain Nasreddine (Jarkko Ruutu, Milan Kraft)
3-2 SPR Mike Zigomanis (Boris Protsenko)
4-2 SPR Dan Carcillo (Niko Kapanen)

Goalies: Mike Morrison - Nolan Schaefer